ATV driver found dead